La Tregua

L’itinerario di Levi verso casa è assai Cloze (1): giovanelungoprotagonistavoltaprimacompagnoversostesso JXUwMDM0JXUwMDE5JXUwMDFiJXUwMDA5JXUwMDA4 e frammentato: dalla Polonia del sud, dove si trova il campo di Auschwitz, il Cloze (2): giovanelungoprotagonistavoltaprimacompagnoversostesso JXUwMDI4JXUwMDAyJXUwMDFkJXUwMDFiJXUwMDE1JXUwMDA2JXUwMDA4JXUwMDAxJXUwMDA3JXUwMDFhJXUwMDA3JXUwMDE1 è condotto dalle truppe dell’Armata Rossa prima in Ucraina e poi in Bielorussia. Da qui inizia la discesa Cloze (3): giovanelungoprotagonistavoltaprimacompagnoversostesso JXUwMDJlJXUwMDEzJXUwMDE3JXUwMDAxJXUwMDFj la Romania e poi il transito verso l’Austria, attraverso Ungheria e Slovacchia. Una Cloze (4): giovanelungoprotagonistavoltaprimacompagnoversostesso JXUwMDJlJXUwMDE5JXUwMDAzJXUwMDE4JXUwMDE1 passato per Monaco di Baviera, Levi raggiunge Verona e, da lì, la città natale di Torino. 
Il primo capitolo (Il disgelo, scritto tra 1947 e il 1948) descrive l’arrivo della Cloze (5): giovanelungoprotagonistavoltaprimacompagnoversostesso JXUwMDI4JXUwMDAyJXUwMDFiJXUwMDA0JXUwMDBj pattuglia russa al campo di Auschwitz mentre Levi e l’amico Charles stanno seppellendo il cadavere di un Cloze (6): giovanelungoprotagonistavoltaprimacompagnoversostesso JXUwMDNiJXUwMDBjJXUwMDAyJXUwMDFkJXUwMDExJXUwMDA2JXUwMDA5JXUwMDAx morto, Sómogyi. In un’atmosfera di attesa e di stasi, Levi si ammala di scarlattina (capitolo secondo, Il Campo Grande, anch’esso databile al 1947-1948) ed è ricoverato all’interno del campo Cloze (7): giovanelungoprotagonistavoltaprimacompagnoversostesso JXUwMDJiJXUwMDA3JXUwMDExJXUwMDE2JXUwMDAwJXUwMDFj , dove ora del personale polacco sta riorganizzando le baracche. Qui Levi conosce il Cloze (8): giovanelungoprotagonistavoltaprimacompagnoversostesso JXUwMDNmJXUwMDBlJXUwMDA2JXUwMDE5JXUwMDE3JXUwMDBmJXUwMDBi prigioniero Henek, che gli racconta della morte di Hurbinek, un bambino deforme di tre anni, nato ad Auschwitz, e Olga, una partigiana slovena che lo mette al corrente della morte di molti compagni del Lager.

Il terzo capitolo, Il greco, è successivo alla vera e Cloze (1): calciodurantecompagniafineseguenteinterpretepropria JXUwMDI4JXUwMDAyJXUwMDFkJXUwMDFmJXUwMDAyJXUwMDFiJXUwMDA4 liberazione del campo: Levi, scampato alla precettazione di un ex Kapo, si sposta verso Cracovia e poi a Katowice in Cloze (2): calciodurantecompagniafineseguenteinterpretepropria JXUwMDNiJXUwMDBjJXUwMDAyJXUwMDFkJXUwMDExJXUwMDA2JXUwMDA5JXUwMDA3JXUwMDA4 di un personaggio memorabile, il greco Mordo Nahum, che, Cloze (3): calciodurantecompagniafineseguenteinterpretepropria JXUwMDNjJXUwMDExJXUwMDA3JXUwMDEzJXUwMDBmJXUwMDFhJXUwMDEx una giornata trascorsa con Primo, consegna al protagonista la massima per cui “guerra è sempre”. Mordo e Levi si separeranno, per poi incontrarsi successivamente nel corso dell’esodo.
Nel capitolo Cloze (4): calciodurantecompagniafineseguenteinterpretepropria JXUwMDJiJXUwMDE2JXUwMDAyJXUwMDEyJXUwMDEwJXUwMDBiJXUwMDFhJXUwMDEx , Katowice, Levi si fa assumere all’infermeria del campo di Bogucice, dove conosce Galina (una giovane polacca che gli fa da Cloze (5): calciodurantecompagniafineseguenteinterpretepropria JXUwMDMxJXUwMDA3JXUwMDFhJXUwMDExJXUwMDE3JXUwMDAyJXUwMDAyJXUwMDE3JXUwMDExJXUwMDEx sul lavoro) e ritrova Cesare, con cui aveva diviso le sofferenze ad Auschwitz e che ora è impegnato in traffici al mercato (capitolo quinto, Cesare).
L’otto maggio 1945 viene proclamata la Cloze (6): calciodurantecompagniafineseguenteinterpretepropria JXUwMDNlJXUwMDBmJXUwMDA3JXUwMDBi delle ostilità (capitolo sesto, Victory Day) e tutta la città è in festa: Levi, durante una partita di Cloze (7): calciodurantecompagniafineseguenteinterpretepropria JXUwMDNiJXUwMDAyJXUwMDBkJXUwMDBmJXUwMDBhJXUwMDA2 , si ammala di pleurite ed è nuovamente ricoverato.

Nel settimo capitolo, I sognatori, Levi descrive la propria Cloze (1): italianigallinaguarigioneferroviariaalcunirimpatriotrenovecchiacertepiedistorie JXUwMDNmJXUwMDEyJXUwMDE0JXUwMDEzJXUwMDFiJXUwMDBlJXUwMDBlJXUwMDA2JXUwMDAxJXUwMDBi grazie all’impegno del suo amico medico Leonardo e dal dottor Gottlieb; segue poi una carrellata su Cloze (2): italianigallinaguarigioneferroviariaalcunirimpatriotrenovecchiacertepiedistorie JXUwMDM5JXUwMDBkJXUwMDBmJXUwMDE2JXUwMDFiJXUwMDA3 personaggi (i “sognatori”, appunto) che popolano la camerata e della loro tendenza a raccontare Cloze (3): italianigallinaguarigioneferroviariaalcunirimpatriotrenovecchiacertepiedistorie JXUwMDJiJXUwMDA3JXUwMDFiJXUwMDFkJXUwMDFiJXUwMDBj , spesso completamente inventate, sulla loro vita. Giunge poi la notizia (capitolo otto, Verso sud) che tutti i prigionieri Cloze (4): italianigallinaguarigioneferroviariaalcunirimpatriotrenovecchiacertepiedistorie JXUwMDMxJXUwMDFkJXUwMDE1JXUwMDBkJXUwMDA1JXUwMDA4JXUwMDBmJXUwMDA3 verranno condotti ad Odessa per le procedure del Cloze (5): italianigallinaguarigioneferroviariaalcunirimpatriotrenovecchiacertepiedistorie JXUwMDJhJXUwMDFiJXUwMDA0JXUwMDFkJXUwMDExJXUwMDE1JXUwMDA2JXUwMDFiJXUwMDA2 in Italia, sotto il comando del dottor Gottlieb: Levi e Cesare festeggiano la notizia a Katowice. Tuttavia, il Cloze (6): italianigallinaguarigioneferroviariaalcunirimpatriotrenovecchiacertepiedistorie JXUwMDJjJXUwMDA2JXUwMDE3JXUwMDBiJXUwMDAx del protagonista deve arrestarsi a Zmerinka per l’interruzione della linea Cloze (7): italianigallinaguarigioneferroviariaalcunirimpatriotrenovecchiacertepiedistorie JXUwMDNlJXUwMDAzJXUwMDE3JXUwMDAwJXUwMDFkJXUwMDE5JXUwMDFmJXUwMDA4JXUwMDEzJXUwMDFiJXUwMDA4 e poi ripartire, insieme con altri deportati italiani, in direzione nord (capitolo nove, Verso nord). In Bielorussia, in attesa di notizie Cloze (8): italianigallinaguarigioneferroviariaalcunirimpatriotrenovecchiacertepiedistorie JXUwMDNiJXUwMDA2JXUwMDE3JXUwMDA2JXUwMDEx sul prosieguo del viaggio, Primo ritrova Mordo Nahum. Nel capitolo dieci (Una curizetta) gli italiani devono spostarsi a Cloze (9): italianigallinaguarigioneferroviariaalcunirimpatriotrenovecchiacertepiedistorie JXUwMDI4JXUwMDE5JXUwMDBjJXUwMDAxJXUwMDBk nel villaggio di Staryje Doroghi: durante il tragitto, riescono a barattare i loro piatti con una Cloze (10): italianigallinaguarigioneferroviariaalcunirimpatriotrenovecchiacertepiedistorie JXUwMDNmJXUwMDA2JXUwMDBkJXUwMDAwJXUwMDA1JXUwMDA3JXUwMDBm (kúritza, in russo), dopo che Cesare ha provato a farsi capire da una Cloze (11): italianigallinaguarigioneferroviariaalcunirimpatriotrenovecchiacertepiedistorie JXUwMDJlJXUwMDEzJXUwMDA2JXUwMDAwJXUwMDBiJXUwMDAxJXUwMDA4 contadina russa imitando il verso dell’animale.

Nel tredicesimo capitolo (Vacanza) il protagonista ritrova Flora, una donna Cloze (1): tutelaultimetuttiproiezionedifficoltosoebreaanchefino JXUwMDNkJXUwMDA3JXUwMDEwJXUwMDE3JXUwMDA0 che ad Auschwitz più volte gli aveva procurato del cibo. Sempre in questo periodo, la vita alla “Casa rossa” è allietata dalla Cloze (2): tutelaultimetuttiproiezionedifficoltosoebreaanchefino JXUwMDI4JXUwMDAyJXUwMDFkJXUwMDA2JXUwMDBjJXUwMDFmJXUwMDEzJXUwMDA2JXUwMDAxJXUwMDBi di alcuni film, che suscitano l’entusiasmo di Levi e dei compagni. Questi ultimi (capitolo quattordicesimo, Teatro) organizzano Cloze (3): tutelaultimetuttiproiezionedifficoltosoebreaanchefino JXUwMDM5JXUwMDBmJXUwMDBkJXUwMDBiJXUwMDBk una rappresentazione teatrale per tutti i rifugiati alla “Casa rossa”; in seguito, le autorità russe comunicano che Cloze (4): tutelaultimetuttiproiezionedifficoltosoebreaanchefino JXUwMDJjJXUwMDAxJXUwMDAxJXUwMDAwJXUwMDFk i reduci italiani saranno presto rimpatriati. Inizia così il nuovo viaggio verso sud (capitolo quindicesimo, Da Staryje Doroghi a Iasi) durante il quale Levi ritrova Galina.
Il viaggio verso occidente (capitolo sedicesimo, Da Iasi alla linea) descrive il Cloze (5): tutelaultimetuttiproiezionedifficoltosoebreaanchefino JXUwMDNjJXUwMDBkJXUwMDBmJXUwMDAwJXUwMDBmJXUwMDBhJXUwMDBjJXUwMDAzJXUwMDE4JXUwMDFiJXUwMDFjJXUwMDFj attraversamento della Romania (qui Cesare abbandona la compagnia per rientrare a Roma per via aerea), dell’Ungheria e dell’Austria: a Linz, Levi e gli altri reduci passano sotto la Cloze (6): tutelaultimetuttiproiezionedifficoltosoebreaanchefino JXUwMDJjJXUwMDAxJXUwMDAxJXUwMDExJXUwMDA5JXUwMDBk americana.
L’ultimo capitolo (Risveglio) narra le Cloze (7): tutelaultimetuttiproiezionedifficoltosoebreaanchefino JXUwMDJkJXUwMDE5JXUwMDE4JXUwMDFkJXUwMDA0JXUwMDA4 tappe del viaggio: da Monaco, dove Levi scopre d’essere tra i pochissimi sopravvissuti di quanti dall’Italia erano partiti per il lager, Cloze (8): tutelaultimetuttiproiezionedifficoltosoebreaanchefino JXUwMDNlJXUwMDBmJXUwMDA3JXUwMDAx a Torino.